Sprache: Es blubbert gewaltig auf Social Media

Sprache ist mir wichtig. Okay, ich bin „vom Fach“, will sagen, ich schreibe von Berufs wegen. Aber ich lese auch sehr viel. Und ich höre hin, wenn Menschen sprechen. Und darum tut es mir so weh, wenn Menschen ihre ganz eigenen Formulierungen, ihre Sprache verlieren.
Zugegeben – es ist verlockend, ein paar Stichworte in ein Textfeld zu schreiben und die KI den Rest machen zu lassen. Automatisch werden Worte aneinander gereiht. Das ist scheinbar einfach. Manchmal sind die Aussagen auch ganz treffend. Sie werden entsprechend unseren grammatikalischen Regeln zu Sätzen kombiniert. Aber diese sind niemals authentisch. Weil es nicht unsere eigenen sind, weil nicht unsere Persönlichkeit mitschwingt, weil zwischen den Zeilen nichts als Blasen zu finden sind.
Die Sprache der KI ist aufgebläht wie ein Fischbauch, kurz bevor er platzt. Insbesondere auf Linkedin blubbert es gewaltig. Die immer gleichen Worthülsen, Banalitäten hochstilisiert zu Weltbewegendem, die eigene Kleinheit ausgedehnt zu Gigantischem. Weil Social Media genau davon lebt: Vom Übersteigerten, Gewaltigen, Polarisierenden. „Normal“ ist nicht mehr, Sachlichkeit hat gerade nicht Saison, Wahrheit wird zugunsten des vermeintlich Besonderen geköpft.
Apropos Wahrheit – diese geht im Geblubber ganz einfach unter. Fake oder echt, wen interessiert’s? Solange es gut klingt und wirkt, ist es völlig egal, ob das auf Instagram empfohlene Rezept funktioniert oder nicht. Die Zeiten, als wir Journalisten Rezepte nachgekocht und ausprobiert haben, bevor wir sie unseren Leser:innen ans Herz gelegt haben, sind definitiv vorüber. Heute schwingt die KI-Oma den Kochlöffel und gut ist es. Was zählt sind die Likes und nicht die wahren Genussmomente der User:innen.
Das Echte geht eben in vielerlei Hinsicht verloren. Authentizität zählt nicht mehr. Worte als direkte Botschaft zwischen Menschen haben ihr Gewicht verloren. Wir werfen sie wahllos um uns, ohne über sie nachzudenken. Das macht ohnehin die KI – oder doch nicht? (Die übrigens auch voller Vorurteile steckt, aber darüber ein anderes Mal.) Unser ureigenstes Wesen, das über die Sprache den Weg nach außen findet, hat sie jedenfalls (noch) nicht inhaliert … Überlassen wir es also nicht den Algorithmen, uns zum Ausdruck zu bringen. Denn auf diese ureigenste menschliche Fähigkeit sollten wir stolz sein, sollten sie hegen, pflegen und weiterentwickeln statt sie zurückzustutzen …


