• Diversity Management
  • Good Practice
  • People
  • Service
  • Balance
  • Diversity Voices
Diversity Good-Practice

Leichte Sprache: KI macht Texte verständlicher

Der barrierefreie Zugang zu komplexen Inhalten ist Dank technischer Entwicklungen ein Stück näher gerückt: Künstliche Intelligenz (KI) kann dabei helfen, Informationen für alle Menschen verfügbar zu machen. Ein KI-Tool von Wortliga übersetzt nun Texte in Leichte Sprache.
Text: Helene Fiegl
leichte sprache mit ki-tool am smartphone
© pexels/karolina grabowska
Das KI-Tool von Wortliga macht Texte leichter verständlich. Gedrucktes kann über die Foto-App des Smartphones kopiert und sodann in Leichte Sprache übersetzt werden.

Behördliche Schreiben, Broschüren von Versicherungen oder Beipacktexte von Medikamenten – manche Schriftstücke haben es in sich und haben Informationen in sperrigen Umschreibungen oder hinter Fachbegriffen verpackt. Für manche Menschen, etwa mit Sprachbarrieren, Lernschwierigkeiten oder kognitiven Beeinträchtigungen, sind deshalb Mitteilungen oft schwer zugänglich. Das Übertragen des Textes in Leichte Sprache macht es jedoch möglich, Angaben für jene verständlich zu machen, die Schwierigkeiten mit komplexen Inhalten haben.

Leichte Sprache: KI-Assistenz im Alltag

Mit der neuen Version ihres KI-Tools erleichtert die Wortliga nun das Schreiben und Verstehen in Leichter Sprache. „Das Tool ist weitgehend barrierefrei gestaltet, so dass jeder damit arbeiten kann“, betont Geschäftsführer Gidon Wagner. Menschen mit Einschränkungen oder ältere Personen könnten sich damit etwa Briefe vom Finanzamt oder Beipackzettel in Leichte Sprache übertragen lassen.

Via Foto-App des Smartphones werden gedruckte Texte zu Wortliga übertragen. Das Tool richtet sich neben Unternehmen und Organisationen auch direkt an Menschen, die Schwierigkeiten mit komplexen Texten haben – darunter Senioren, Menschen mit Lernschwierigkeiten und alle, die Deutsch als Fremdsprache lernen.

Das KI-Tool ist in der Grundversion kostenlos verfügbar. Für jene, die es gleich ausprobieren wollen, einfach auf den Link klicken: Texte umformulieren und umschreiben mit KI von WORTLIGA

 

Über:

Wortliga bietet eine Vielzahl von Funktionen, die das Schreiben und Bearbeiten von Texten erleichtern. Sie bietet unter anderem ein Online-Tool zur Textanalyse für verständliche Sprache. Organisationen wie die Gesellschaft für deutsche Sprache e.V., der AOK-Bundesverband und der TÜV Rheinland empfehlen die Technologie des Unternehmens mit Sitz in München.

Mehr zum Thema Diversity Good-Practice
Johann-Strauss-Apotheke
© Manuel Wendl

Johann-Strauss-Apotheke: Menschlichkeit!

In der Wiener Johann-Strauss-Apotheke sind alle Kund:innen willkommen. Manuel Wendl und sein Team sind auf sexuelle Gesundheit, Darm-, Haut- und Trans-Gesundheit spezialisiert – und wurden für die gelebte Diversität mehrfach ausgezeichnet.
© Engel
Advertorial

Nachhaltigkeit auf allen Linien

Nachhaltigkeit spielt bei Engel, Hersteller von Naturkleidung, seit über 40 Jahren eine wesentliche Rolle. Dazu zählt auch der soziale Aspekt in Form von langfristigen Partnerschaften.

Zero Project stärkt den Arbeitsmarkt Niederösterreich

Der Zero Project Unternehmensdialog wurde 2017 von der Essl Foundation in Österreich initiiert und dient seither als Beschäftigungsplattform zwischen Wirtschaft, Politik und Gesellschaft. Drei Best-Practice-Beispiele standen im Fokus.
digitale barrierefreiheit wienit
© Martin Lusser

WienIT mit Gold ausgezeichnet

Digitale Inklusion wird in Österreich zwar aktiv gefördert – doch in der Praxis hakt es durch die Bank noch. Wien IT darf sich hingegen über den höchsten Standard in Sachen Barrierefreiheit freuen.
  • Über uns
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Mediadaten
Hier geht es zur aktuellen Ausgabe